Phrases utiles en coréen

La pharmacie

복통약 좀 주세요
Je voudrais un medicament pour le mal de ventre
(bok-tong-yak jom ju-se-yo)
두통약 좀 주세요
Je voudrais un medicament pour le mal de tete
(du-tong-yak jom ju-se-yo)

La poste

우체국이 어디 있습니까 ?
Pouvez-vous m’indiquer la poste ?
(u-che-gu-gi eo-di iss-eum-ni-ka)
이것을 프랑스로 부치고 싶 습니다
Je voudrais affranchir ceci pour la France
(i-geo-seul France-robu-chi-go sip-seup-ni-da)

Le restaurant

소금 좀 갖다 주세요 ?
Pouvez-vous m’amener du sel ?
(so-geum jom gat-da ju-se-yo)
이 음식은 매운가요 ?
Ce plat est-il épicé ?
(i eum-si-geun me-un ga-yo ?)

밥 한 공기만 주세요
Je voudrais aussi un bol de riz
(bap han-gong-gi-man ju-se-yo)

음료 메뉴 주세요 ?
Avez-vous une carte des boissons ?
(eum-ryo menu jom ju-se-yo ?)

저쪽과 같은 음식으로 주세요
J’aimerai essayer le même plat que là-bas
(jeo-jjok-gwa gat-eun eum-si-geu-ro ju-se-yo)

잘 먹었습니다 감사합니다
J’ai bien mangé, merci
(jal meo-geo-sseum-ni-da, gam-sa-ham-ni-da)

Les deplacements

... 로 어떻게 가야 합니까 ?
Comment se rendre à ... ?
(eo-tteo-ke ga-ya ham-ni-kka)
기차역이 어디 있습니까 ?
Pouvez-vous m’indiquer la gare ?
(gi-cha-yeo-gi eo-di iss-eum-ni-ka)

제일 가까운 지하철역이 어디입니까 ?
Pouvez-vous m’indiquer la station de métro la plus proche ?
(je-il ga-ka-un ji-ha-cheol-yeo-gi eo-di-im-ni-ka ?)

Le magasin

선물용 포장 좀 해주세요
Pouvez-vous me faire un paquet cadeau ?
(seon-mul-yong po-jang jom he-ju-se-yo)

Dernière modification : 22/02/2011

Haut de page